Benfica
Sp. Braga
Vandinho 53'
Data: |
28/04/2011 |
Estádio: |
da Luz, em Lisboa |
Jornada: |
1ª mão |
Árbitro: |
Craig Thomson (Escocia) |
Auxiliares: |
Francis Andrews e Graham Chambers |
4º árbitro: |
Bobby Maden |
4x1x3x2 |
|
4x3x3 |
|
|
|
Suplentes |
|
|
|
Substituições |
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
Ao intervalo: 0 - 0 |
1 - 0 |
50' |
Jardel |
1 - 1 |
53' |
Vandinho |
2 - 1 |
59' |
Óscar Cardozo |
Ao minuto
 |
90' |
FINAL DO JOGO! Benfica - 2 Sp. Braga - 1: os encarnados partem em vantagem para a segunda mão, após golos de Jardel e Cardozo. Pelo meio, Vandinho empatou, mas um soberbo livre do paraguaio garantiu a vitória dos encarnados. O capitão do Sp. Braga e ainda Aimar não jogam a segunda mão, por acumulação de amarelos |
|
90' |
PAULÃO! Cruzamento de Jara na direita, mas o defesa minhoto antecipa-se a Cardozo! |
|
90' |
Jogada individual de Jara pela direita, que acaba por rematar sem perigo para Artur |
|
90' |
Mais três minutos para jogar... |
|
90' |
Excelente jogada do Sp. Braga, com Vandinho, na direita, a rematar cruzado, mas muito por cima da baliza de Roberto |
|
89' |
Cruzamento perigoso de Custódio, mas Leandro Salino não chegou a tempo!!! |
 |
86' |
SUBSTITUIÇÃO Benfica . Sai Saviola entra Airton |
 |
84' |
SUBSTITUIÇÃO Sp. Braga . Sai Lima entra Kaká |
|
82' |
Paulão melhor que Cardozo, a evitar que o paraguaio conseguisse ângulo para rematar |
|
82' |
Remate de fora da área da Lima, mas Roberto segurou sem dificuldades |
|
77' |
Estão 57.781 adeptos na Luz |
|
76' |
Remate de Lima, mas também sem perigo para a baliza encarnada |
|
70' |
Remate cruzado de Alan, mas sem perigo para a baliza de Roberto |
|
68' |
Cardozo recebeu assistência fora das quatro linhas |
 |
65' |
SUBSTITUIÇÃO Benfica . Sai César Peixoto entra Nicolás Gaitán |
 |
65' |
SUBSTITUIÇÃO Benfica . Sai Carlos Martins entra Franco Jara |
 |
63' |
SUBSTITUIÇÃO Sp. Braga . Sai Hugo Viana entra Márcio Mossoró |
 |
59' |
GOOOOOOOLLLLLOOOOOOO!!! BENFICA ! 2-1 por Óscar Cardozo: grande remate do paraguaio, ao ângulo superior esquerdo da baliza minhota, sem hipóteses de defesa para Artur! |
|
58' |
Carlos Martins sofre falta. Livre perigoso à entrada da área minhota... |
 |
55' |
SUBSTITUIÇÃO Sp. Braga . Sai Meyong entra Custódio |
|
54' |
Fora-de-jogo a Lima |
 |
53' |
GOOOOOOOLLLLLOOOOOOO!!! SP. BRAGA! 1-1 por Vandinho: livre directo de Hugo Viana, com Vandinho a desviar para o fundo da baliza de Roberto! |
|
52' |
O médio argentino também não joga em Braga |
 |
52' |
CARTÃO AMARELO para Pablo Aimar (Benfica ), falta sobre Alan |
 |
50' |
GOOOOOOOLLLLLOOOOOOO!!! BENFICA ! 1-0 por Jardel: grande jogada de Maxi Pereira pela direita, a servir Cardozo que volta a atirar ao poste e, na recarga, Jardel estava no sítio certo e só teve de empurrar para o fundo da baliza de Artur! |
|
48' |
ROBERTO! Defesa incompleta do guarda-redes espanhol a remate da esquerda de Lima e Meyong, adiantado, atira à figura de Roberto |
|
46' |
Não há alterações nas equipas |
 |
46' |
RECOMEÇA A PARTIDA |
 |
45' |
INTERVALO NA PARTIDA ENTRE Benfica e Sp. Braga: jogo bem disputado entre as duas equipas e com oportunidades repartidas. Tanto Benfica como Sp. Braga já podiam estar na frente do marcador. Cardozo já viu um golo ser-lhe anulado por fora-de-jogo e atirou uma bola ao poste em cima do descanso |
|
45' |
Cruzamento de Coentrão na esquerda, mas, uma vez mais, não estava lá ninguém e Sílvio acaba por afastar o perigo |
|
45' |
Mais dois minutos para jogar |
|
44' |
CARDOZO AO POSTE! «Assistência» perfeita de Saviola para o paraguaio que, beneficiando da atrapalhação de Paulão, consegue posição para rematar, mas atira ao poste direito da baliza de Artur!!! |
 |
43' |
CARTÃO AMARELO para Miguel Garcia (Sp. Braga ), falta sobre César Peixoto |
|
42' |
DEFENDE ROBERTO! O remate cruzado foi de Alan, que saiu algo venenoso |
|
40' |
Fora-de-jogo a Lima, também a suscitar algumas dúvidas |
|
39' |
O capitão do Sp. Braga falha a segunda mão, em Braga |
 |
39' |
CARTÃO AMARELO para Vandinho (Sp. Braga ), falta sobre Coentrão |
|
34' |
O esquerdino está recuperado e reentra na partida |
|
32' |
Coentrão está caído no relvado. O lateral ficou queixoso da virilha após um lance disputado com Lima |
|
31' |
CARDOZO! O paraguaio quase fez um chapéu a Artur, numa bola picada que o guarda-redes do Sp. Braga ainda conseguiu tocar por cima da trave |
|
29' |
Saviola tenta servir Cardozo, mas o paraguaio não percebeu |
|
29' |
Fora-de-jogo a Sílvio, mas duvidoso |
|
28' |
Cardozo reclama falta de Paulão, quando seguia isolado |
|
26' |
Aimar combina com Coentrão pela esquerda, mas não estava lá ninguém para o cruzamento do português... |
|
24' |
Livre de Carlos Martins, ao lado do poste esquerdo da baliza de Artur |
|
21' |
DEFENDE ARTUR! Cruzamento da direita de Maxi para Saviola, que, fora da área, atira forte mas à figura do guarda-redes do Sp. Braga! |
|
19' |
Saviola falha no último momento! Bom passe de Aimar, o argentino, em posição central, e pressionado, acaba por falhar o pontapé. A bola chega fraca às mãos de Artur. |
|
17' |
Canto de César Peixoto, mas a defesa do Sp. Braga afasta o perigo logo no primeiro poste. |
|
14' |
Livre perigoso a favor do Sp. Braga, por falta sobre Meyong. Viana tentou a jogada ensaiada, mas Carlos Martins antecipou-se e cortou. |
|
13' |
Jardel ganha um lance sobre Meyong, mas depois, pressionado, atira a bola pela lateral. |
|
12' |
Golo invalidado ao Benfica. Cardozo estava fora-de-jogo antes de rematar para a baliza, depois de uma cabeçada de Javi Garcia. Boa decisão da equipa de arbitragem. |
|
10' |
Fase de maior acalmia no jogo. Apenas alguns contra-ataques esboçados, mas sem consequências. |
 |
6' |
CARTÃO AMARELO para Alberto Rodriguez (Sp. Braga ). O central do Sp. Braga travou em falta um contra-ataque perigoso de Aimar. |
|
4' |
Tiraço de Sílvio! A bola sai a rasar o poste direito de Roberto! Boa resposta do Sp. Braga... |
|
2' |
Benfica pressiona. Cruzamento de César Peixoto, para as mãos de Artur. |
|
1' |
Primeiro ataque perigoso do Benfica. Paulão cede canto com um corte precipitado. Luisão cabeceia e a bola chega às mãos de Artur Moraes. |
 |
1' |
COMEÇA A PARTIDA ENTRE Benfica e Sp. Braga |
|
0' |
Os capitães escolhem campo e bola. Tudo a postos para o pontapé de saída. |
|
0' |
As equipas já estão alinhadas a meio-campo. O Sp. Braga joga com equipamento alternativo, cinzento-escuro. O Benfica com as cores tradicionais. |
|
0' |
Termina o aquecimento. O jogo começa dentro de dez minutos. |
|
0' |
Final de tarde bem agradável em Lisboa. |
|
0' |
Surgem agora no relvado os jogadores de campo do Benfica, que recebem aplausos do público da casa, que está naturalmente em maioria. |
|
0' |
Os jogadores de campo do Sp. Braga também já aquecem. |
|
0' |
O Sp. Braga perdeu o primeiro jogo na Liga Europa, na visita a Poznan. Soma agora três empates consecutivos, que se seguiram à moralizadora vitória sobre o Liverpool. |
|
0' |
O Benfica ainda não perdeu nenhum jogo na presente edição da Liga Europa (quatro vitórias e dois empates). Venceu os três jogos disputados na Luz, embora tenha sofrido sempre golos. |
|
0' |
O Sp. Braga só ganhou uma vez no reduto do Benfica. Foi no campeonato de 1954/55. O Benfica venceu 43 vezes a equipa minhota em casa, registando-se também onze empates. |
|
0' |
Como já se disse, esta é a primeira vez que duas equipas portuguesas se defrontam numa prova da UEFA. A presença lusa na final está, por isso, garantida! De resto, na Liga Europa nunca se tinha verificado um duelo entre equipas do mesmo país. |
|
0' |
Entram agora os guarda-redes do Sp. Braga no relvado. Os adeptos benfiquistas assobiam, mas o sector bracarense responde com forte ovação. |
|
0' |
Para já pouco público nas bancadas, mas no exterior está muita gente. A expectativa é que a Luz fique perto da enchente. |
|
0' |
Os guarda-redes do Benfica são os primeiros a iniciar os exercícios de aquecimento. |
|
0' |
No Sp. Braga, desenho táctico ofensivo por parte de Domingos, com Lima e Meyong na frente, apoiados por Alan. Hélder Barbosa começa no banco de suplentes. |
|
0' |
No Benfica, destaque para a titularidade de César Peixoto e Carlos Martins, recuperados dos problemas físicos que os afectaram durante a semana. Gaitán começa no banco. |
|
0' |
Suplentes do Sp. Braga: Cristiano, Aníbal Capela, Kaká, Elderson, Custódio, Mossoró e Hélder Barbosa. |
|
0' |
Suplentes do Benfica: Júlio César, Sidnei, Airton, Jara, Filipe Menezes, Gaitán e Kardec. |
|
0' |
SP. BRAGA: Artur Moraes; Miguel Garcia, Rodríguez, Paulão e Sílvio; Vandinho, Hugo Viana e Leandro Salino; Alan, Meyong e Lima. |
|
0' |
BENFICA: Roberto; Maxi Pereira, Luisão, Jardel e Fábio Coentrão; Javi García; Carlos Martins, Aimar e César Peixoto; Saviola e Cardozo. |
|
0' |
Já há equipas oficiais! |
REACÇÕES
Domingos Paciência, treinador do Sp. Braga, analisa a derrota na Luz (2-1), na primeira mão das meias-finais da Liga Europa: «Sabemos que é um resultado que permite pensar que é possível passar. É melhor que 1-0. Temos de acreditar que é possível.Não entrámos bem no jogo. Estivemos algo nervosos. Na 2ª parte fomos mais consistentes, chegando inclusive ao empate. O resultado deixa tudo em aberto. Vamos acreditar que é possível.» «No balneário reina a confiança. Sabemos que é possível ganhar ao Benfica, e já o provámos em situações idênticas. Temos de acreditar que é possível, diante do nosso público. Há confiança no balneário.»
[sobre as cautelas no final do jogo] «O 2-1 é um remate perigoso, que é possível virar. O 3-1 é mais complicado. Este golo pode ser muito importante. A dada altura senti que a equipa precisava de estar mais organizada, para sair em transição rápida e aproveitar o desgaste do Benfica. Pena que a decisão, o passe final, não tenha sido bom.»
[sobre a ausência de Vandinho, na 2ª mão] «Nessa posição ainda temos o Custódio, o Salino e o Hugo Viana, que podem perfeitamente cumprir essa missão. O árbitro foi condescendente em relação a jogadores do Benfica que estavam em risco, e que podiam ter visto outro amarelo.»
[entende que a arbitragem favoreceu o Benfica?] «Não vou por aí. Vocês que analisem. Quem está lá em cima a fazer observação do jogo diz que no lance do Sílvio não há fora-de-jogo. Mas prefiro ir pela análise ao comportamento da minha equipa.» «Temos de ser realista e analisar os objectivos de uma equipa e de outra. O Benfica é uma equipa recheada de internacionais. Quantos internacionais tem o Sp. Braga? A responsabilidade maior é do Benfica, que luta por estes títulos. O Sp. Braga está em situação privilegiada, fruto do trabalho de um grande grupo.»
Ainda o treinador: Domingos Paciência, «É evidente que uma derrota não pode ser um bom resultado. Mas está tudo em aberto, estamos no intervalo e temos mais um jogo para rectificar. Fazer com que a equipa entre melhor, pois entrou nervosa, precipitada e acabou por facilitar. O Sp. Braga podia ter chegado ao golo mais cedo, pena o fora-de-jogo assinalado ao Sílvio, e que não estaria em posição irregular, que o deixava isolado frente a Roberto.» [Se acredita em Dublin] «Acredito perfeitamente. Marcámos um golo fora e se em casa ganharmos 1-0 passamos à final. Os jogadores estão confiantes e a jogar em casa, de certeza, que vamos fazer um grande jogo.»
Hugo Viana, médio do Sp. Braga, analisa a derrota na Luz, nesta quinta-feira, na primeira mão da meia-final da Liga Europa, em declarações ao «flash interview» da SIC: «Sabíamos de antemão que o jogo ia ser muito difícil, fizemos o mais difícil que era marcar e o resultado está em aberto para a segunda mão. Jogamos em casa e de certeza que vamos sair vencedores. O Benfica costuma marcar fora, mas também sabemos marcar em casa. Marcar aqui era difícil e conseguimos, por isso, espero que no nosso estádio consigamos um bom resultado. 1-0 já chega para nós. Dublin? Se não acreditarmos em nós, ninguém acredita. Em casa, o nosso jogo será melhor. Estamos confiantes para a segunda mão.»
Artur Moraes, guarda-redes do Sp. Braga, disse que quer continuar em Portugal e deixou a porta aberta quando lhe perguntaram pelo Sporting, depois de o seu nome ter sido associado aos «leões». Primeiro, e depois de se mostrar confiante em que o Sp. Braga conseguirá levar a melhor na eliminatória, em casa, o brasileiro começou por falar do futuro em geral. «Ainda temos que conversar. Falta muita coisa. Agora é concentrarmo-nos a 100 por cento nos jogos que faltam», disse. «Espero continuar. Para mim foi um ano espectacular. Espero ficar em Portugal», prosseguiu, para depois responder assim, quando questionado com a hipótese Sporting: «Agrada-me a ideia de continuar em Portugal. Se houve contactos? Para já quero concentrar-me no que falta da época, ainda temos três jogos de campeonato e a Liga Europa, quando terminar veremos.»
Meyong, jogador do Sp. Braga, depois da derrota na Luz para a primeira mão da meia-final da Liga Europa
«Está tudo em aberto, basta-nos ganhar 1-0. Vamos fazer tudo para ganhar, é com esse sentimento que saimos daqui.»
«Em Braga, com o apoio do nosso público, vamos fazer tudo para passar a eliminatória. Temos a nossa estratégia, que está bem rotinada.»
«Conseguimos fazer um golo, que é muito importante. O Benfica perdeu das duas últimas vezes que foi a Braga. É natural que continuemos a sonhar.»
Leandro Salino, médio do Sp. Braga, também falou da partida na zona mista, insistindo na ideia de que a equipa pode levar a melhor na eliminatória em casa: «Eles merecem, nós também merecemos.»
Vandinho, capitão do Sp. Braga, depois da primeira mão da meia-final da Liga Europa com o Benfica, onde marcou e viu o amarelo que o tira da segunda mão.
(Vai falhar a segunda mão, a equipa vai sentir a sua falta?) «Não, o Sp. Braga tem jogadores de muita qualidade.»
(A equipa pode dar a volta na segunda mão?) «O Sp. Braga é forte em casa, com o apoio dos nosso adeptos acho que será possível.»
«Vamos trabalhar para isso. Temos um sonho. E temos um grupo bom, vamos dar o nosso melhor.»
Jorge Jesus, técnico do Benfica: «É um bom resultado, é melhor do que quando começámos, que estava 0-0. Este resultado na Liga Europa para nós não é novidade, mas, pelo que fizemos, merecíamos sair com mais dois golos de vantagem, pelo menos. O Sp. Braga não nos criou dificuldades.» [Se acredita em Dublin] «Claro que acredito que vou a Dublin, todos os que estão nesta fase têm essa possibilidade, o resultado dá-nos confiança para chegar a Braga e defender esta eliminatória. Estamos confiantes.» [Sobre a ausência de Aimar na segunda mão] «O Aimar está a atravessar um bom período, fez um grande jogo, já estava em dificuldades físicas no final, mas o Saviola também. Não joga o Aimar em Braga, tem de jogar outro.»
Óscar Cardozo, avançado do Benfica, analisa a vitória sobre o Sp. Braga, na Luz, nesta quinta-feira, na primeira mão da meia-final da Liga Europa, em declarações ao «flash interview» da SIC:
«Jogo muito bom, entrámos determinados a ganhar, falhei golos mas o futebol é assim, temos de continuar. O público reage como entende melhor, eu só tenho de jogar bem e ajudar a equipa. Se acredito em Dublin? Claro que sim, vamos a Braga para ganhar e passar.»